Montmartre (6/8)

Láska Charlese a Rose překoná minulost i matčinu nenávist. Při výslechu bývalé učitelky ze Saint Loup objeví Céleste nového podezřelého, který by mohl mít souvislost s vraždou jejího otce. Arsene se stává obětí předsudků, které jsou pro uzavření zásadní smlouvy nepřekonatelnou překážkou. Youri situaci chápe a rozhodne se k osudovému kroku.