Osudové léto na Kypru

Tina přijíždí se synem Moritzem na Kypr, kde se má dvanáctiletý Moritz setkat se svým otcem Ivanem. Ten vede rodinnou firmu a všechen volný čas věnuje nové manželce. O Moritze nejeví žádný zájem. Situaci zneužije Ivanův nezdárný bratr, který se ho pokusí přes Moritze vydírat – přitom se ovšem zamiluje do Tiny…